译文
喝醉酒酣(han)睡不知天(tian)已(yi)黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新(xin)打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭(mie)了胡人军马扬起的尘沙。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到(dao)我的情人,但(dan)还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
不管风吹浪打却依然存在。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您(nin)。
注释
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
⒂藕丝:纯白色。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。