译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)(de)景况大致相同。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰(zhuan)写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情(qing),我应该怎样来表示呢?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身(shen)体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
1、匡:纠正、匡正。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
1.讥议:讥讽,谈论。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
7.时:通“是”,这样。