译文
在大明正德四年秋季某月初(chu)三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间(jian)望(wang)见他,当时阴雨昏黑,想(xiang)靠近他打听北方(fang)的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
天王号令,光明普照世界;
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
2.识:知道。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
走:跑。
④晓角:早晨的号角声。
点:玷污。
8、秋将暮:临近秋末。
⑥“抱石”句:用卞和事。