译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
刺史(shi)提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
时值深秋,胡人(ren)多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作(zuo)为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
天寒路远,仆夫催着回家,告别(bie)时,还未到黄昏日暮。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被(bei)天河阻挡。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴(cu)而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
6.悔教:后悔让
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
12.斫:砍
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
⑷树深:树丛深处。