译文
决不让中国大好河山永远沉沦!
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
不由人缅怀那诸(zhu)葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我东西漂泊,一再奔走他(ta)乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
海上洪波涌起(qi),惊涛骇浪。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑(qi)亭。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶(e)贯满盈?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱(ai)好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
哪年才有机会回到宋京?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
⑷延,招呼,邀请。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
8.突怒:形容石头突出隆起。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。