译文
(熙宁末年(nian),仲纯之(zhi)父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山(shan)主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样(yang)为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃(qie)不死药,而飞奔月宫。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
大江悠悠东流去(qu)永不回还。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
(9)兢悚: 恐惧
以:从。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。