译文
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么(me)厉害(hai)呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得(de)以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
其五
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
(二)
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
在金字(zi)题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前(qian)徒自旁徨。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
1.莫:不要。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
⑴经始:开始计划营建。《灵台》佚名 古诗:古台名,故址在今陕西西安西北。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广