译文
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天(tian)上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄(xiao)台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
我似相如,君似文(wen)君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留(liu)着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤(shang)呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响(xiang)声。眼前(qian)昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
送了一程(cheng)又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
(26)尔:这时。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
冉冉:柔软下垂的样子。