译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经(jing)催我速归了。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远(yuan)走高飞。效法深渊中的(de)(de)神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也(ye)能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里(li)都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
其一
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
注释
(25)停灯:即吹灭灯火。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
337、历兹:到如今这一地步。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
宋意:燕国的勇士。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
〔63〕去来:走了以后。