译文
赤骥终能驰骋至天边。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地(di)年老色(se)衰。
打算把放荡不(bu)羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
做官啊,立功建(jian)勋啊,这些都是少年时的梦想;如(ru)今又老又病,再也没有一分利欲名心。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴(chai)门扣开。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零(ling)星。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微(wei),如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
④天关,即天门。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
18.以为言:把这作为话柄。