译文
时(shi)光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
当年我未(wei)成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
江山确实美好但这里不是我的故乡(xiang),我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白(bai)。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻(lin)近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨(yang)柳渚的情景,曾经也在定昆池(chi)飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。