译文
魂魄归来吧!
数年来往返于咸京(jing)道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何(he)人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝(jue)为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣(qi)。
我家有娇女,小媛和大芳。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪(xue)摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德(de)不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您(nin)一本正经老(lao)远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
你会感到宁静安详。
注释
⒇度:裴度。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
赢得:剩得,落得。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。