译文
世上有透(tou)光镜(jing)(jing),镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人(ren)能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是(shi)由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我(wo)观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
思念的时候,大(da)家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
仰观瀑布那气(qi)势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
哪怕下得街道成了五大湖、
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。