译文
我从吴地独自前来,船桨在(zai)落日的余晖中归来向楚地。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
行程万里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于(yu)造物者之(zhi)功。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊(yang)?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄(cheng)明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑶过:经过。
(69)轩翥:高飞。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
(24)翼日:明日。