译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不(bu)绝,声音清朗。
鸱鸟在枯桑上(shang)鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
啊,处处都寻见
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将(jiang)军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
就像是传来沙沙的雨声;
“先王的法令(ling)中说:‘天(tian)道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
粗看屏风画,不懂敢批评。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
⑷江火:江上的渔火。江,咸本、玉本、郭本、朱本俱作”红“。刘本注云:江,今本作红,江字为胜。流萤:飞动的萤火虫。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。