译文
这就是蜀地的(de)门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已(yi)险到了极端,道路也高峻到了极端。天(tian)下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
桂(gui)树的绿(lv)叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂(chui)着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香(xiang)气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白(bai)玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
不知自己嘴,是硬还是软,
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
苏武最(zui)终返回汉廷,夏(xia)黄公难道会为暴秦做事吗?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
何必考虑把尸体运回家乡。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
207.反侧:反复无常。
妄言:乱说,造谣。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。