译文
青苍的(de)山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
“魂啊归来吧!
春光已匆匆过去(qu)了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣(yi)锦还乡。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其(qi)高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜(shuang)越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
是友人从京城给我寄了诗来。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆(jing)榛遍地。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
请不要以为长安是行乐所在,以免(mian)白白地把宝贵时光消磨。
注释
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
10.索:要
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
⑻讼:诉讼。