译文
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
前面的道路啊又远又长,我(wo)将上上下下追求理想。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
明月夜常(chang)常饮酒醉得非凡高雅,
不是脚下没有浮云(yun)翻滚的喧闹,只(zhi)是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在(zai)它们离去时去挽留。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
譬如:好像。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
3.赏:欣赏。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
38.修敬:致敬。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”