译文
人生自(zi)古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原(yuan)来是,夜风敲响了翠竹。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
大自然早已(yi)安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
古庙里杉松树上水鹤做了巢(chao),每逢节令仍举行隆重的祭祀。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
汉江流经楚塞又折入三湘(xiang),西起荆门往东与九江相通。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
【晦】夏历每月最后一天。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
高尚:品德高尚。