译文
月(yue)光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这(zhe)孤独的君山漂浮在水中(zhong)。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能(neng)忍受让它沾染路上灰尘。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享(xiang)?
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使(shi)那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即(ji)使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫(fu)人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
⑧狡童:姣美的少年。
⒃与:归附。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
(18)为……所……:表被动。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。