译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多(duo)情感,
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
方形刻花的古老石(shi)墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流(liu)鲜血,注入银瓶痛饮。
东西南北四方土地,哪边更长(chang)哪边更多?
日照城隅,群乌飞翔;
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李(li)白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
想起两朝君王都遭受贬辱,
峭壁悬(xuan)崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
④吊:凭吊,吊祭。
4.远道:犹言“远方”。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑶磨损:一作“磨尽”。