译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站(zhan)在石阶上久(jiu)久伫立。别院传来管弦之声,隐(yin)隐约约,不甚分明。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
想弯弧射天(tian)狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕(rao)着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕(lv)羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
何时才能够再次登临——
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
⒀归念:归隐的念头。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
(38)骛: 驱驰。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
塞:要塞
⑷危:高。
(79)川:平野。