译文
登高极目,万里悠悠,旷然(ran)散我忧愁。
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲(xian)静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
鬓发是一天比一天增加了银白,
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花(hua)随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
1.方山子:即陈慥,字季常。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。