译文
“魂啊回来吧!
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下(xia)了贺方回。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松(song),不知已在这里生成了几千年(nian)。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭(ku)泣般的嘤嘤鸣叫。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
经不起多少跌撞。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠(kao)着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。