译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽(jin)水珠叮咚。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上(shang)游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
野棠花儿飘(piao)落,匆匆又过了清明时节。东风(feng)欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
可是我采(cai)了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难(nan)成。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
注释
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。