译文
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
“魂啊回(hui)来吧!
就像是传来沙沙的雨声;
芳草萋萋,碧绿(lv)如(ru)带(dai),榆荚(jia)成串而缀,远远看去,像串串古钱。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
烧瓦工人成天挖(wa)呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细(xi)问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。