译文
总会遇到仙人安期生(sheng)的(de)，一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉，夜晚准备在南天门投宿。
农民终年没有闲暇，到了五月加倍繁忙。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
窄长的松叶虽经过几度风霜，但春天开放淡淡的花儿不好看(kan)。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花，可(ke)怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
碧绿的圆荷天生净洁，向着清浅的沙洲，遥远的水边，它亭亭摇曳，清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪，抱着一片素洁的心田，能将多少炎热卷掩？两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语，且不要，向浣纱的美女说起。只恐(kong)怕花风忽然吹断哀怨的歌吟，将荷丛搅碎像千叠翠云。
虽说是美味佳肴堆放在面前，心儿徘徊茶不思来饭不香。
恼人的风雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看，日已高，却仍无心梳洗打扮。春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。
虽然你未必会遭暗算，把生命葬丧，
绿苹长齐了片片新叶，白芷萌生又吐芳馨。
花丛下面夜莺一声鸣唱，花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看，前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光，催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁，惊动了花儿的安静，红花似雨洒落在地上。
梅花稀疏，色彩轻淡，冰雪正在消融，春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景，铜驼街巷的繁华，趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车，正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞，引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径，乱纷纷将春色送到万户千家。
剑门山高耸入云，险峻无比；我避乱到蜀，今日得以回京。
上党地势险要，历来被人称作天下之脊，先生志向远大，原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
趴在栏杆远望，道路有深情。
秀美的是兰花呀，芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
[33]细德：细末之德，指品德低下的国君。险征：危险的征兆。曾击：高翔。曾，高飞的样子。去：离开。
(8)“白云唱”，即“白云在天，山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
33、瞻顾遗迹：回忆旧日事物。瞻：向前看。顾：向后看。瞻顾：泛指看，有瞻仰、回忆的意思。
①甲：草木萌芽的外皮。
（68）恒产：用以维持生活的固定的产业。恒心：安居守分之心。
181、尽：穷尽。