译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
为使汤快滚,对锅把火吹。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
调和好酸味和苦味,端上(shang)来有名的吴国羹汤。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年(nian)已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友(you)也都生疏。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
清晨,连绵(mian)起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情(qing)趣。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
冬天的余(yu)寒未尽,草木的生机却已萌发。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
[4] 贼害:残害。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
充:满足。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。