译文
长长的(de)原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑(ban)斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
可恨你就像江边楼上高悬的明月(yue),刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我(wo)酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有(you)一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面(mian)的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
整夜都非(fei)常欢乐,直到拂晓才告别回家。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
谷穗下垂长又长。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个(ge)人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(2)忽恍:即恍忽。
(5)栾武子:晋国的卿。
6:迨:到;等到。
轩:宽敞。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。