译文
太(tai)阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起(qi)我的乡思。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那(na)闲工夫发愁呢(ne)。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中(zhong)出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
穆王(wang)御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
此时(shi)山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
(5)南郭:复姓。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。