译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪(lei),追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这(zhe)样的道路!读了《服鸟赋》,把(ba)生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你千年一清呀,必有圣人出世。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我用树木的根(gen)编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
会当:终当,定要。
25.疾:快。
⑼天骄:指匈奴。
(33)当:挡。这里指抵御。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
钿车:装饰豪华的马车。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。