译文
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不(bu)离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
康(kang)熙七年六月十七日戍刻,发生了(liao)大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外(wai)面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
我也算没有糟踏国家的俸禄。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星(xing)倾斜了,南斗星也倾斜了。
请你将我一掬泪(lei)水,遥寄(ji)给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
⒆虿【chài】:蝎子。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑶拂:抖动。
38.将:长。