译文
铭文说:“这是(shi)子厚的幽室,既牢固(gu)又安适,对子厚的子孙会有好处。”
离(li)别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
分别时秋风(feng)吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢(gan)明讲。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃(qi)纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英(ying)雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝(zhi)上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑸林栖者:山中隐士
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
(42)镜:照耀。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
归来,回去。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
皆:都。
59、辄:常常,总是。