译文
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛又缝春衣(yi)已过一载。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
山上有树木啊树木有丫枝,心中(zhong)喜欢你啊你却不知此事。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟(yan)。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
关内关外尽是黄黄芦草。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实(shi)在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样(yang)看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
15.得:得到;拿到。