译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
石(shi)岭关山的小路呵,
魂魄归来吧!
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我(wo)性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
秋风凌清,秋月明朗。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我已经很衰(shuai)老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩(sheng)下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快(kuai)乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
17.乃:于是(就)
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
①丹霄:指朝廷。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。