译文
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林(lin)嘶叫,行人的船已(yi)随着江波渐去渐远。
烛龙身子通红闪闪亮。
立誓归隐(yin)辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经(jing)多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美(mei)丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
满天都是飞舞的《落花》宋祁(qi) 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
农事确实要平时致(zhi)力,
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
花瓣挂满清凉露珠(zhu),檐边滴尽水珠叮咚。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
与:通“举”,推举,选举。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑨三光,日、月、星。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。