译文
通往长洲的(de)香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是(shi)荒丘蔓草。当年奢(she)云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比(bi)较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还(huan)没有更改呀,往昔的主人早已更替。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
美(mei)貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
华山畿啊,华山畿,
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑹吟啸:放声吟咏。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
故:旧的,从前的,原来的。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。