译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
当年主父偃向西入关,资用困(kun)乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
千军万马一呼百应动地惊天。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾(bin)云集,花园外豪富高门坟冢,人世间(jian)谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓(nong)淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠(kao)岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和(he)据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规(gui)律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
⑦石棱――石头的边角。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。