译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被(bei)扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到(dao)见君王一面(mian),就被杨贵(gui)妃远远地冷眼相看。我(wo)遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
千军万马一呼百应动地惊天。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边(bian),十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
山水的轻灵让人愉悦,使其(qi)在山水之中游历而忘记回去。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⑴侍御:官职名。
5、犹眠:还在睡眠。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。