译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞(wu)酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层(ceng)层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
看到前庭后院,让人想起很(hen)多伤心的事,只有春风秋月知道(dao)。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个(ge)知音。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
注释
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
曰:说。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
[6]素娥:月亮。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。