译文
现在我和去年(nian)一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
上阳宫(gong)人哪,苦(ku)(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭(ting)子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延(yan)长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
(17)阿:边。
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
(43)袭:扑入。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。