译文
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊(liao)赖,我也想听听琵琶。但我不像(xiang)宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠(mo),胡兵乘机来袭。主将骄傲轻(qing)敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗(qi),河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分(fen)裂,雷电奔掣。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么(me)长得圆圆的?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
东方不可以寄居停顿。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑽水曲:水湾。