译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我常常在中夜失眠,唉声叹(tan)气,为这大国忧愁啊。
纵使飞到天(tian)地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
想知道开满(man)鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得(de)其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因(yin)饮恨余生而心死神伤?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
是:这。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
④景:通“影”。
⑩起:使……起。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。