译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
徘徊不定时光(guang)忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
美妙地鸣啭,怎(zen)么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风(feng),慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明(ming)月?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
回忆当(dang)年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太(tai)缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
266、及:趁着。
(35)熙宁:神宗年号。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
65.翼:同“翌”。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。