译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把(ba)国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向(xiang)北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就(jiu)是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们(men)赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
想到如非那北归的吸(xi)引,怎会羁留此地忍受忧愁。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我恨不得
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
鸷鸟在风中苦(ku)涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
萧疏:形容树木叶落。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
湛湛:水深而清
得:取得,获得,文中是找到的意思。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。