译文
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事(shi),您到(dao)那里一定也有这样的逸兴。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自(zi)己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才(cai)圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
若(ruo)是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
⑿圯族:犹言败类也。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
于:在。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
③牧竖:牧童。