译文
你见我没有衣衫就在(zai)箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲(chong)出门去,要徒步渡河。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
庭院一层层的(de)有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝(zhi)也到了发芽的时节。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白(bai)色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
有时群(qun)峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
初:开始时,文中表示第一次
修:长。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。