译文
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间(jian)。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家(jia)(jia)一燕家两户家庭相伴着又度(du)过(guo)了一个美丽的年华。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
播撒百谷的种子,
你把(ba)奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
烛龙身子通红闪闪亮。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
龙池:在唐宫内。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。