译文
难以抑制的(de)诗(shi)兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深(shen)深,燕儿双飞嬉戏(xi)在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
悠悠:关系很远,不相关。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
第一段
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。