译文
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯(tun)水神居住的(de)府邸(di),涛随神女,九江东注。北客翩然(ran),壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大(da)天明。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京(jing)都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
24.翕辟:翕,合。辟,开。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
37、临:面对。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。